『あれ? 「シリコンバレー式頭がよくなる全技術の本」って、日本語版と英語版の記事の内容って濃度が違うんですが・・・」
日本語版の『HEAD STRONG シリコンバレー式頭がよくなる全技術』を読んで、その違いに驚きです。
下記の文章は、英語版だけを読んだときの感想やメモ。日本語版との違いを確認できます。
・・・
バターコーヒーで有名な『シリコンバレー式 自分を変える最強の食事 』の著者、デイヴ・アスプリー(Dave Asprey)が本をだしていたので、読んでみました。
英語でしかまだ、発売されていないので辞書を片手にチマチマ、ザックリと読みました。
「よくわかんないけど、デイヴ・アスプリーさん!あんたの引き出しはまだまだ多いのね―!さすが天才!!」
・・・本を読んで知ったことを書きます。ネタバレ、感想など記載したレビューといいますか、備忘録なので悪しからず。
主に「バターコーヒーのおさらい」という形で紹介します。ちなみに、デイヴ・アスプリーさんは、毎朝のバターコーヒーにXXXを混ぜるそうです。
そして、後半はバターコーヒー以外の「頭のよくなる全技術」の一部のメモです。
※今回、紹介する「Head Strong: The Bulletproof Plan to Activate Untapped Brain Energy to Work Smarter and Think Faster-in Just Two Weeks 」という英語の本が『HEAD STRONG シリコンバレー式頭がよくなる全技術』として2018年04月19日に販売されます。記事を書いた後に知りました・・・。